không dám nói Tiếng Trung là gì

讳言 <不敢或不愿说。>

• không dám nói ra:    讳言
• bực mà không dám nói:    敢怒而不敢言
• tức mà không dám nói:    敢怒而不敢言

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我知道你们都猜到了 但是我还是要大声说出来
Tôi biết là ai cũng biết chỉ có tôi không dám nói ra

十块钱赌你不敢过去和她聊聊
10 đô, tao cá là mày không dám nói chuyện với em đó.

我不明白 你为什么 很害怕 告诉我事情
Cứ cho con biết đi. Chuyện gì mà bố sợ không dám nói vậy?

他和我跳舞，其他的男孩就都闭嘴了
Ngài khiêu vũ cùng ta và những người khác không dám nói gì.

而人们甚至害怕说话。
Mọi người thì sợ hãi không dám nói một lời nào.